Auto HI-FI Club CZ
Domů
E-Mail
pozadi
  www.autohificlub.cz
Dnes je 23.05.2025| Svátek má Vladimír

DISKUSNÍ FÓRUM

ČLÁNKY

E-SHOP

HLEDÁNÍ

UŽIVATELÉ

RADY A NÁVODY

FOTOGALERIE

KALENDÁŘ AKCÍ

ODKAZY

PRAVIDLA

O NÁS

autohifi,auto hi-fi,auto hifi,autohificlub,auto hi-fi club,club, klub,fórum,autorádio,autozesilovač,autorádio cd,autorádio mp3,autorádio dvd, tuning,srazy,tuningshow,klub,emma,dbdrag,tuning,autotuning,carstyling, tlumeni, Alpine,octavia,Brax,Denon,Clarion,Pioneer,Sony,panasonic,Helix, Dynamat,dego,Hertz,Audison,Fusion,McIntosh,Focal,Rockford Fosgate,Dynaudio,JBL,xenony,becker,jvc,kenwood,ground zero,dietz,morel doorboardy ,zapojeni,felicia,pioneer,peugeot,zastavba,audio,306,repro,golf,instalace,dls,4x100,FELICIE,morpheus,helix,audi(forum)

o

Forum > Ostatní > sháním film:Černá kočka, bílý kocour

 o Navštíveno 348x o
o 21.08.2006, 18:52 | wwollff
Nemáte někdo tuto komedii???
Viděl jsem to jednou u kámoše a pak už jsem to nesehnal.
Díky moc, pokud někdo má.


o 21.08.2006, 19:03 | tesil
o 21.08.2006, 19:24 | El_Vita
je to ssuper :-)
o 21.08.2006, 19:38 | CARACASS
mám ho na dvd, s českým dabingem...
o 21.08.2006, 19:53 | bmw.525i | Upraveno: 2006-08-21 19:54:49
s CZ dabingem si to absolutně neumím představit, to musí být paskvil :-(

jinak super filmeček
o 21.08.2006, 19:59 | wwollff
já to viděl v češtině a byl to masakr, nemá to někdo na stažení???
o 21.08.2006, 20:03 | bmw.525i
sežeň si origo verzi, bude to o 1000% lepší
o 21.08.2006, 21:24 | Kubais
Stáhl sem tento film bez problémů na DC++ a bylo to celkem rychle, pač ho má i dost uživatelů !!
o 22.08.2006, 11:03 | Rustapha-659 | Upraveno: 2006-08-22 11:22:38
bmw.525i :Je vidět,že jsi českou verzi neviděl....je to zase jeden z mála filmů,kterej má dabing velmi povedenej(je v něm celková nálada,hlášky,fóry tak,aby fungovaly a pusobily naprosto přirozeně)..můj subjektivní dojem je,že ta česká verze je dokonce možná ještě lepší,než originál... na druhou stranu každýmu se může líbit něco jinýho,což respektuju.

Dalo by se to přirovnat nejlíp asi k tomu (pokud jsi tedy viděl a slyšel )
Louise de Funése v originále a s dabingem Františka Filipovskýho....
P.S.Tenhle obal je s tím dabingem i origo zvukem

foto k příspěvku od Rustapha-659

o 22.08.2006, 12:13 | RedBaron
Ona to není teda ani tak legrace jako úplná kravina, ale to je jedno :o)
o 24.08.2006, 01:06 | bmw.525i
sice si neumím představit Cikány v povodí Dunaje kdesi na Balkáně mluvit jadrnou češtinou, nicméně origo verze byla naprosto skvělá a za tím si stojím

ad Pan Filipovský - to je úplně jiná liga a jen několik málo dabingů se s ním dá srovnávat, a to ještě těžko...

btw, máš představu kde se ještě dnes hrajou filmy s L. de Funé ? troufám si tvrdit že kromě FR a CZ (v dabingu) snad nikde...
o 24.08.2006, 01:10 | bmw.525i
RB: možná je to kravina jak říkáš, ale vzhledem k tomu všemu okolo nás je to krásná kravina a a díky Bohu za to že jsou režiséři kteří jsou schopni takové filmy točit
o  Zpět  o  Nahoru
o
 

Vložit nový příspěvek do fóra


  Pro vložení příspěvku musíte být přihlášen/a.
o

Vyhledávání

  
oNejhledanější
o

Partneři

o

Přihlášení uživatele

o Přihlásit
o Registrace
o Odeslat heslo
  Pamatovat přihlašovací údaje ?


   
Diskuzní fórum | Články | E-SHOP | Hledání | Uživatelé | Rady a návody | Fotogalerie | Kalendář akcí | Odkazy | Pravidla | O nás
> >
Investiční apartmány Krkonoše
Click here to revoke the Cookie consent system by CzOne | hosted by POSKYTOVATEL.cz
copyright 2005 - 2025 ©
Stránka vygenerována za 0.3327 sekund.