Navštíveno 385x
Cau bando, prosim vas nasla by se tu dobra duse ktera by mi pomohla prelozit ze 3 veticky do nemciny?
tak kdyby se nekomu chtelo necham to tady...
"Dobry den, chtel bych se zeptat jestli je na aute nekde koroze, kdy byl menen rozvodovy remen, motorovy olej a jak jsou silne brzdove kotouce a desticky.
Dale bych se chtel zeptat jestli je funkcni klimatizace a zdali je auto prihlasene nebo odhlasene? Popr. Je na aute neco co se musi vymenit?
Dekuji"
29.12.2007, 02:32 |
maresk | Upraveno: 2007-12-29 02:32:47
Guten Tag, ich habe ein paar fragen:
- am auto sind an einigen stellen korrosionsflächen oder ist es rost frei ?
- seit wann ist der zahnriemen und motorenöl gewechselt ?
- in welchen zustand ist bremsanlage (wie dick sind die bremsscheiben und bremsbeläge)
- ist klimaanlage funktionsfähig ?
- auto ist an oder abgemeldet ?
- Soll etwas am auto dringend zu reparatur oder auswechseln fähig ?
Danke schön
je to nic extra překlad, některý slovíčka nejsou úplně to pravý ořechový, ale účel to splní :-))
ok kamo, me to urcite pomuze! tak diky moc a mas to u me!
