Navštíveno 395x
Jak správně přeložit "Muzeum loutek" aby to mělo správnej tvar formát a hlavně význam? Jsem angličtinou nepolíbenej ... a seznam nemá uplně zcela přesnej tvar
podle mě to bude spíše Dolls Museum nebo Doll's Museum
to Šestikule = ale to by bylo spíš muzeum panenek. Loutky jsou "puppets"
no hele chlapci.. už sem to stejně zadal do tisku :) Bude to na evakuačních plánech na jednom muzeu takže dyštak az to může Tykeev :o) Je to tam asi jen ve 20ti kusech..
24.07.2009, 10:11 |
TROY budeš nám dělat evakuační plán jo? :)
tak asi puppets, ono asi půjde obojí, my jsme kdysi v muzeu loutek byly a bylo to právě dolls house
Je to nové muzeum loutek v Plzni na náměstí : -) přijdtě se podívat na tykvovo Puppet Museum :) otevírá se někdy v září
tak pokud je moje, tak v tom případě chci provizi ze vstupenek :-)))
24.07.2009, 11:32 |
TROY v Plzni - tam budete akorát vystavovat hurvínka :D
no my v plzni máme loutkové divadlo Alfa, které má hoooodně velikou tradici a má ohromně velký depozitář, v jednom podlaží bude loutková svéna kde se bude dát nahlídnout do zákulisí jak co funguje, budeou tady exponáty hodně staré, samořejmě hurvajs náš, pak další zapůjčené exponáty od různých institucí. A má to nádherný exteriéry v historickém objektu který je parádně zrekonstruovaný.. doporučuju návštěvu
