Nevím jak u novějších, doba plyne a řešení koncových stupňů v receiverech taky, ale moje zkušenosti jsou, že Denon mě nikdy zvukově nenadchl (měl jsem doma na test jak 3xxx tak 4xxx řady), Yamaha byla vždy na spodkách strašně měkká a Onkyo mám, ale bez koncových stupňů (jen AV preamp) a Marantz jsem doma neměl :)
Nečekal bych, že kromě "referenčních" a vyšších řad bude ve zvuku nějaký propastný rozdíl. Pokud bych neřešil urpoutně zvuk, asi bych se řídil výbavou, například:
Ethernet pro vzdálené ovládání
Zone2/Zone3 možnost routovat i digitální vstup
Subwooferová výhybka
Možnost časovek na každý kanál (ale to už má asi dneska kde co)
Převod analogu na HDMI pokud máš nějakej starej flašinet co má tento výstup
Přiřaditelný 12V trigery, pokud jsou potřeba
Možnost manuální synchronizace zvuku všech kanálů vs. obraz (mám projektor, využívám)
Žádná modrá LEDka, nebo aspoň vypínatelné podsvícení volume (mě jakákoli modrá LED vyloženě pije krev)
RIAA gramo preamp (!) :)
Přehrávání multimédií ze sítě například neřeším, na to mám Kodi.